- подпись подпис·ь
- signature; hand уст.; sign юр.; (на обороте документа) endorsement
поставить свою подпись под документом — to affix / to put one's signature to a document
скрепить подписью — to affirm
удостоверить подлинность подписи — to authenticate a signature
подлинная подпись — authentic signature
лицо, заверяющее подпись (на обязательстве и т.п.) юр. — witness to a signature
подпись официального лица, уполномоченного подписывать документы — authorized signature
подпись по доверенности — signature by procuration
подпись, удостоверяющая другую подпись (на чеке) — countersignature
подпись уполномоченного лица — authorized / plenipotentiary's signature
сбор подписей под петицией — sign-in
за подписью кого-л. — under the hand of smb.
за подписью и печатью — under hand and seal
за подписью премьер-министра и печатью — under prime minister's signature and seal
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.